Materiały autentyczne
Uczę języka poprzez kontakt z nim, dlatego stosuję materiały autentyczne: podcasty, artykuły, tutoriale, filmy, seriale, prezentacje TED, wywiady, ulotki, menu restauracyjne, reklamy , etykiety na produktach, plakaty, piosenki, blogi. Twoje ulubione książki oraz wszystkie materiały związane z Twoimi zainteresowaniami lub wybraną przez Ciebie tematyką.
Nie wystarczy jednak „jakiś artykuł, jakiś film”.
UCZĘ ŻYWEGO JĘZYKA czyli najprościej mówiąc takiego, który na co dzień funkcjonuje w niemieckiej rzeczywistości
Dzięki nim:
→ będziesz ćwiczyć wymowę (słuchasz żywego języka niemieckiego – jego naturalne tempo, akcent, zwroty potoczne, charakterystyczne dla różnych grup wiekowych)
→ poznasz słownictwo użyte w różnych kontekstach (jedno słowo ma często wiele znaczeń, prawidłowe użycie ich w praktyce wymaga osłuchania się, a nie wykucia ich na pamięć)
→ przyswoisz przydatne dla Ciebie zwroty (materiały wyszukane dla Twoich potrzeb; nie jesteś zależna/-y od tematów podręcznikowych)
→ zaobserwujesz jak stosowane są struktury gramatyczne (bez czytania teorii, bez uzupełniania luk w ćwiczeniach)
ŻYWY JĘZYK:
- jest aktualny
- ma swoje naturalne tempo i akcent
- występuje w każdej dziedzinie życia
- ulega przemianom, wzbogaca się o nowe słowa lub wyklucza je z użycia.
Jeśli uczysz się niemieckiego poprzez kontakt z żywym językiem to:
- POZBAWIASZ SIĘ LĘKU przed zrozumieniem rodowitego Niemca/ Niemki, ponieważ przyzwyczajasz się do naturalnego tempa języka.
- odrzucasz myślenie w stylu „a teraz nastąpi konfrontacja z językiem”, bo staje się on po prostu okazją do rozmowy.
- słyszana wypowiedz obcokrajowca nie jest dla Ciebie potokiem słów, gdyż coraz lepiej wyodrębniasz poszczególne wyrazy, aż wreszcie całe zdania i konstrukcje, które w niej występują.
- potrafisz używać słów w różnych kontekstach (niemiecki jest pełen słów, które mają po kilka znaczeń)
Z dobrodziejstw żywego języka powinny korzystać osoby na KAŻDYM POZIOMIE ZAAWANSOWANIA. Zapraszam Cię więc do śledzenia mojej serii „Żywy niemiecki” na moim blogu i profilu Fb.